The (right) use of illustrations is a natural statement of something made with much more love and creativity than the purchase of any beautiful stock photo/icon.
Onboarding will always be as unique to a particular product as that product is to the world, and there are tons of other patterns to explore for your own.